Київський бізнес має повністю українізуватися

Столичні суб’єкти господарства зобов’язані перевести все своє діловодство та документацію на державну мову. Відповідну постанову 5 жовтня 2017 року прийняла Київміськрада. Також українська стає в Києві мовою офіційних оголошень та повідомлень.

Це означає, що усі рекламні оголошення, вивіски, плакати, афіші, повідомлення та інші види аудіо та візуальної продукції, а також цінники в Києві мають бути виключно українською мовою. Якщо на вивісці розміщено зареєстрований знак на іноземній мові, то поряд треба розмістити іноземний переклад.

Рішення Київради затонуло і сферу обслуговування. По-перше, в усіх закладах громадського харчування меню має бути українською мовою. По-друге, продавці та офіціанти мають обслуговувати клієнтів українською. При цьому, на прохання клієнта, допустимо обслужити його на іншій мові.

Дана вимога не розповсюджується на дипломатичні установи та офіційні представництва міжнародних організацій, які розташовані в Києві.

Отже, нагадуємо нашим київським клієнтам, що якщо ви досі не українізували свої вивіски, зовнішню рекламу, документообіг тощо, то саме час це зробити. А якщо ви тільки плануєте зареєструвати ТОВ чи створити ФОП в Києві, то обов’язково врахуйте необхідність вести всю документацію та рекламу на державній мові.